基督山还在和威尼斯商人们讨价还价的时候，安娜帕里奥罗古斯公主已经甩掉了身边的卫兵，穿过共和宫里繁复的长廊，走向那座叫人难忘的大理石桥。

    她还是个小女孩的时候就听过这座桥的名字，不过不是叫叹息桥，而是日落桥，总之都带着一点华美的忧伤，让她小小的心儿为之沉醉。后来在巴士底监狱的墙壁上，她曾经试着描绘这座梦中的桥，横跨在金碧辉煌的共和宫和阴森恐怖的死囚地牢之间，一边天堂，一边地狱，这样的描绘让她能保留一点可悲的希望，幻想某一天它突然出现在自己面前……可是当它真的出现的时候，却并不是安娜所想的那个样子。

    的确，基督山从来没有违背过和自己的约定，她又成了皇室贵胄，又可以自由自在地行走在这片天空之下，就像那些游弋在运河上的贡多拉。然而这仅仅是因为自己在那个东方男人的眼中太过无足轻重，一个傀儡而已，根本犯不着使用那些麻烦的手段。她的自由和尊严都是虚假的，是那个冷酷的男人不带任何感情的施舍。

    黄昏中的叹息桥很美，这也是为什么它又被称为日落桥，不过那得从外面看，事实上这个封闭的如同牢房般的建筑一到了晚上就黑得吓人。

    安娜戴着她那副精巧的黑天鹅绒面具，像个普通的威尼斯女子在暮色中走上叹息桥。然而令她惊讶的是桥上已经有了另外一个人。

    “世界上最遥远的距离，不是生与死，

    而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。

    世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你，

    而是明明知道彼此相爱，却不能在一起……”

    这是一首安娜从没有听过的诗，被人用优雅并且富有韵律的法语轻轻吟诵，那种感觉就像在暴雨后的初夏，推开一扇窗，沐浴在干净明亮的晨光中。

    火红的长发微卷着散落在小巧的肩膀上，那套代表了威严与高傲的藏蓝色军装在她的身上却充满了别样的风情，仿佛一棵杨柳，柔和却又英姿飒爽。象牙般的肌肤在夕阳里镀上了迷人的光泽，搭配珊瑚般的嘴唇和修长挺直的鼻梁，她的美丽有种传说中美杜沙般难以抵挡的诱惑。在这本该令人忧伤的暮色里，在这座充满了沉思的桥上，她娴静地斜倚在窗前，成了最美丽的风景。

    “那是谁的诗？真是太美了。”

    安娜彻底陶醉在那奇妙的感觉中，不禁脱口问道。

    女郎微微一怔，从沉思中回过头来看着面前的不速之客，她的嘴角微微一翘，像极了那个东方男人。

    “你也喜欢这首诗吗，陛下？是他送给我的。”

    她们并不是陌生人，尽管见面的次数寥寥无几，但是两人都给对方留下了深刻的印象。就好像一个人站在镜子前，忧郁沉默和纯洁温柔彼此对望。

    安娜当然知道卡特琳娜所说的“他”是指谁，这让她更为诧异，“是他？这不可能！”面具之后的那张脸上充满了难以置信的神情。但是马上，安娜就发现了自己的失态。

    卡特琳娜微微有些疑惑，不过她并不喜欢打听别人的想法，“的确是他。”红发女郎淡然一笑，目光投向窗外。

    “您也许听别人说起过这件事，我曾经是一个海盗。”

    “我和他的相遇很奇妙，就像是上帝的安排。”卡特琳娜的声音就像歌声般的柔和，完全不同于她平日的果敢干练，“可是后来我离开了他。”

    “为什么？”安娜其实心里已经猜到了一个答案，她试探着问道：“是因为他的冷酷无情吗？”

    “冷酷？不，他从来不是一个冷酷的人。”卡特琳娜轻声笑了起来，似乎回忆起了什么，洁白的脸颊染上了迷人的红霞。

    “他很温柔，总会在别人最需要的时候送上关怀，哪怕是个毫不相干的人，当然，对于敌人，他总是有些无可奈何。”

    安娜对她的回答很不满意，不过还是耐心的问道：“那么，你为什么要离开他呢？”

    “呵呵，我纯洁的陛下，您难道忘记了吗？我是个海盗呀。早就抛弃了这世间的温暖，在鲜血和杀戮中战战兢兢活着的海盗。”一抹不易察觉的忧伤掠过红发女郎的眼底。

    “然后呢？”安娜像个好奇的小姑娘，她实在是太想知道究竟那个冷酷的恶魔是怎样赢得了海盗女王的爱情。

    “后来我在四处游荡，想念他，却不敢见他，每天照旧打家劫舍，等待哪一天仁慈的上帝来带走我早已死去的灵魂。直到某一天，我收到了他的一封信。”

    “他在信里只说了一句话：为了寻找救赎，你在地狱的永夜中将献血冻成了寒冰，那么亲爱的人啊，能不能答应我，为爱和希望留下最后的火种？……然后就是刚才的那首诗。”

    安娜只觉得所有的烦恼突然变幻起来，她的眼神迷茫地投向远方，嘴里喃喃地重复着这句话，一时竟然有些痴了。

    过了良久，她才回过神来，“那首诗——你还没有念完对吗？”

    卡特琳娜微微一笑，她动听的声音又在空气中响起。

    “世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，

    而是明明无法抵挡这股思念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。

    世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里，

    而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠……”

    “所以你看，我真的不明白你怎么会认为他是个冷酷的人。他只不过和你一样戴了副面具而已，当然，他的那副面料可没有你的好。”

    红发女郎一扫刚才的忧郁，歪着脑袋打量着安娜，伸手摘下了她的天鹅绒面罩。

    “玩得高兴点，我美丽的陛下，祝你快乐。”

    卡特琳娜像夏日和煦的晚风，悄然无声地消逝在叹息桥的尽头。安娜恍然失神地注视着手中的面具，心里一团纷乱。

    一只月牙似的贡多拉从窗外缓缓而过，安娜忽然不自觉地一声叹息，待到反应过来，她又忍不住笑了，于是想到小时候母亲对自己讲起这座桥时说过的话：凡经过那桥的人，都会不自禁地轻轻叹气，只为了自己的生命，也许就像那船一样的不知方向，也无法掌握。

    如火的夕阳已经不知道在什么时候沉了下去，只留下一片壮丽的云霞在空中招展。安娜抬起头，离她不远的某个窗口，一个熟悉的身影正在暮色中沉思。